Navras é uma palavra em sânscrito originária dos Upanishads (uma coleção de textos sagrados do hinduísmo), e se refere aos nove estados emocionais que são expressos nas artes plásticas, teatro, música e experiências transcendentais.Os nove diferentes estados emocionais são:
Navras
(Don Davis / Ben Watkins)
Sanskrito:
asato ma sad gamaya
asato ma sad gamaya
tamaso ma jyotir gamaya
mrtyor mamrtam gamaya
Om shanti shanti shanti
Jnani manasa saha
Buddhis ca na vicestate
Tam ahuh paramam gatim
Brihadaranyaka Upanishad, 1.3.28
Português:
Da ilusão conduza-me a verdade
Da escuridão conduza-me à luz
Da morte conduza-me à imortalidade.
Que haja paz em toda parte
Quando os cinco sentidos e a mente se acalmam,
e a própria razão descansa em silêncio,
então começa o Caminho Supremo.
asato ma sad gamaya
asato ma sad gamaya
tamaso ma jyotir gamaya
mrtyor mamrtam gamaya
Om shanti shanti shanti
Jnani manasa saha
Buddhis ca na vicestate
Tam ahuh paramam gatim
Brihadaranyaka Upanishad, 1.3.28
Português:
Da ilusão conduza-me a verdade
Da escuridão conduza-me à luz
Da morte conduza-me à imortalidade.
Que haja paz em toda parte
Quando os cinco sentidos e a mente se acalmam,
e a própria razão descansa em silêncio,
então começa o Caminho Supremo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário